You can add to the subject dropdown in interventions by going to Admin > Config > Core Set Up > Subjects.
Add the subject in the "Add subjects" area on this page - put in the subject and 3 letter abbreviation and click Add Subject.
Now when you go to Workspace > Interventions, this new subject will show in the Interventions area.