You can get an attendance report by sex by going to; Reporting> Reports> Attendance (red tab) > Custom Attendance Report.
You can then filter in the "Groups" column by selecting either boys or girls.
Click Choose and this will show attendance percentages for either girls or boys, for each year group.