If you do not have a Save button on the Extended tab of a student profile. this sounds like you may not have the correct user rights on ScholarPack to amend data on this tab.
To be able to save, you'll need to have either the Admin or Student Admin role.
If you don’t have this, you’ll need to ask your team to give you access by following these instructions: How do I add a user role to a staff member?