The most common error message which arises when entering a UPN on a student profile is that there are too many, or too few, characters. Please check you have entered the UPN correctly, if provided by another school, or ask them to resend the UPN if the error has been at their end.