It is not possible to export a staff contract or move it to a linked school.
You will be required to set up a new staff contract when you create a staff profile for them on your school's ScholarPack software: Add Staff Contract Details to ScholarPack