Why can't I see the "This Week" part of the teacher register anymore?

Usually this is because you have your screen zoomed in too much. To adjust your screen size use CTRL - & + of your keyboard. 

If this still doesn't show, please let us know and we can investigate further 

EXAMPLE 

Zoomed out -

Zoomed In -